Gaur egun (Europan segurik) desagertua den idi-orgaren soinua zibilizazioaren soinu-banda izan da azken 5.000 urteetan. Nolazpait, gure entzumen-kultura garaikidea ulertzen laguntzen gaituzte.
Hamar urteko ikerketa luze baten ondotik, oraindik bizirik dagoen soinu hau Hego Amerikan berriz
aurkitu dugu. Beraz, filma, hitzik gabe, azalpenik gabe, soinu berezi honen gibelean den historia guzia
erakusteko entsegua da.

Le son produit par ce que l’on appelle les chars à boeufs basques a disparu en Europe. Cependant,
au cours des 5 000 dernières années, il a été un son commun dans la civilisation, ce qui,
d’une certaine manière, aide à comprendre notre culture auditive actuelle. Après une recherche de dix ans, nous avons trouvé ce son en Amérique du Sud. Ce film est une tentative de montrer ce qui se cache derrière ce phénomène très spécial et particulier.