Amikuzeko ikastolak

50 urte

Haritz Barnen, ostirala 10/21 – 19:00 – 92 – 3€
Euskaraz – Azpitituluekin, sous-titré en français

Zuzendarien eta Jeanne Pochelu anderñoaren presentzian
En présence des réalisateurs et de l’enseignante Jeanne Pochelu

Arño Ayçaguer, Coline Urcun-Marko, Bittor Thicoipe,
Martta Irigoien Arrabit, Etxe

Xarlex igela 2021

1971-2021.
Berriki, Amikuzeko ikastolak 50 urte bete ditu. Karia horretara , ikasle ohi batzuek gaur egungo eta atzoko
erakasle, langile eta buraso batzuk elkarrizketatu dituzte haien garaiko testuingurua, gogoetak , eztabaidak,
lorpenak eta huts egiteak kontatzeko. 23 lekukotasun bildurik eta elgarri josirik, dokumental horrek Ipar Euskal Herriko bigarren ikastolaren historia ezagutzeko parada eskaintzen du.
Baina Amikuzetik haratago, lekukotasun horiek ikastola guzien historiaz zerbait kontatzen dute: hastapenekonaldarrikapena eta herrian errotzea, bere hezkuntza sistemaren asmatzea eta egitura
hauen saretzea, botere publikoen akuilatzea eta euskararen erabilpenaren eta geroaren inguruko
kezka… Uste baino gaurkotasun eta unibertsaltasun gehiago baitu hizkuntzen aldeko borrokak.

En 2021, l’ikastola d’Amikuze fêtait son 50ème anniversaire. A cette occasion, un groupe d’anciens
élèves s’est lancé le défi de réaliser un documentaire retraçant un demi-siècle de batailles, de réflexions,
de réussites, d’échecs et de petites choses qui font le quotidien de ce genre de projet où l’humain est
central. Pour cela ils ont recueilli les témoignages d’ancien.nes parents, enseignantes, employées et
élèves.
A travers l’histoire singulière de l’ikastola d’Amikuze, vous retrouverez une épopée universelle de parents engagés pour que leurs enfants suivent un enseignement en basque. Un documentaire qui
intéressera les parents d’hier, d’aujourd’hui et de demain, mais plus largement celles et ceux qui sont
encore convaincus que c’est dans le collectif que se réalisent les plus belles oeuvres.